Prevod od "li si dobro" do Italijanski


Kako koristiti "li si dobro" u rečenicama:

Samo sam htela da proverim da li si dobro.
Volevo solo assicurarmi che stessi bene.
Navratiæu kasnije da vidim da li si dobro.
Passo più tardi per vedere se stai bene.
Da li si dobro video èoveka koji te napao?
Ha guardato bene l'uomo che vi ha aggrediti?
Došla sam da vidim da li si dobro.
Sono venuta a vedere se andava tutto bene.
Želim da znam da li si dobro.
Voglio solo sapere se stai bene.
Zastao sam samo da proverim da li si dobro.
Mi sono solo fermato a controllare che stessi bene.
O, moj Bože, da li si dobro?
Oh, mio Dio. Ti senti bene?
U svakom sluèaju, samo sam hteo da ti se javim i da èujem da li si dobro.
Comunque, volevo solo chiamarti e assicurarmi che fosse tutto a posto. Beh, qualunque cosa tu stia facendo.
Proveravam te, da vidim da li si dobro.
Volevo vedere come stavi, se andava tutto bene.
Da li si dobro spavala sinoć?
Hai dormito bene la scorsa notte?
Samo sam hteo da proverim da li si dobro.
Volevo solo controllare... Assicurarmi che stessi bene.
Samo sam svratio da vidim da li si dobro.
Volevo solo passare e... assicurarmi che stessi bene.
Htela sam proveriti da li si dobro.
Volevo solo vedere se stavi bene. Sto bene.
Da li si... da li si dobro?
Ho mal di testa. - Sei... sei ferito da qualche parte?
Ja bih tebe trebalo da pitam da li si dobro.
Dovrei essere io a chiederti se stai bene.
Seæam se da sam te pitao da li si dobro, jer si dahtala kao astmatièar.
Ricordo di averti chiesto se stavi bene, visto che ansimavi come un'asmatica.
Htela sam da proverim da li si dobro.
Volevo solo sapere se stavi bene.
Samo sam želeo da proverim da li si dobro, znaš.
Volevo solo essere sicuro che stessi bene, sai.
Samo proveravam da li si dobro.
Volevo solo... - Assicurarmi che stessi bene.
Moram da znam da li si dobro.
Ho bisogno di sapere che starai bene.
Pojaviš se tražeæi uslugu, a kad ja zovem tebe nakon raspada Štita da proverim da li si dobro, onda nema kontakta.
Ti presenti qui per chiedermi un favore, ma quando ti ho chiamata io... dopo la caduta dello S.H.I.E.L.D., per sapere se stavi bene... neanche una parola.
Tako da æe ovo možda izgledati kao previše pojednostavljeno pitanje, ali da li si dobro?
Quindi so che potrebbe essere una domanda un po' stupida, ma stai... Bene?
Samo sam došao reæi hvala za sinoæ i videti da li si dobro.
Ehm, volevo ringraziarti per ieri sera e... vedere se è tutto a posto.
Želeo sam da znam da li si dobro.
Volevo solo sapere che stavi bene.
Hteo sam da proverim da li si dobro.
Volevo solo controllare che stessi bene.
Da li si uradila dovoljno i da li si dobro, mama?
Hai fatto abbastanza? E stai bene mamma?
1.8360638618469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?